Дерех Хаим 1. Комментарий Маараля на трактат Авот 1:1

Дерех Хаим 1. Комментарий Маараля на трактат Авот 1:1

Глава 1

1:1

Моше получил Тору с Синая и передал ее Йеошуа; Йеошуа — старейшинам, старейшины — пророкам, пророки передали ее мужам Великого Собрания. Те сказали три вещи: «Не поспешайте в суде, готовьте много учеников и делайте ограду Торе».

[12 (11)] (Теперь понятно), почему сказано: Моше получил Тору с Синая, а не «на Синае»: мишна хочет рассказать не о том, в каком именно месте Моше получил Тору, а о том, что гора Синай была специально предназначена для Моше и связана с ним тем, что именно с Синая Моше (должен был) получить Тору от Того, Кто даровал ее.

[13] А если бы было сказано: «Моше получил Тору на Синае», — это было бы указанием лишь на место получения Торы, в котором ничего не было бы сказано о том, что гора Синай явилась причиной того, что Тора была дарована Моше, как всякий учитель — причина того, что его ученик получает Тору. А фраза получил Тору с Синая показывает, что Синай явился причиной получения Торы: «гора Г-спода» связана с Моше, «человеком Г-спода», и приспособлена для того, чтобы с нее к Моше перешла Тора, — точно так же, как Моше предназначен для того, чтобы от него Тора перешла к Йеошуа, а Йеошуа — для передачи Торы старцам. Ведь к старцам Тора (должна была) попасть именно через Йеошуа!