Дерех Хаим 1. Комментарий Маараля на трактат Авот 1:1


Глава 1

1:1

Моше получил Тору с Синая и передал ее Йеошуа; Йеошуа — старейшинам, старейшины — пророкам, пророки передали ее мужам Великого Собрания. Те сказали три вещи: «Не поспешайте в суде, готовьте много учеников и делайте ограду Торе».


[38-39] Для того чтобы улучшить исполнение законов и разрешение споров в суде, мужи Великого Собрания сказали: Будьте неторопливы в суде. Чтобы улучшить изучение Торы и помочь людям разобраться в ней, они сказали: И установите много учеников, — ведь если учеников становится больше, Тора проясняется. А чтобы помочь людям не нарушать запретов, поступая неправильно, они сказали: И сделайте ограду для Торы, — когда запреты Торы ограждены (дополнительными постановлениями мудрецов), человек не может ошибиться в своих поступках. Получается, что эти три (совета) исправляют все.


Кроме того, эти три вещи соответствуют трем группам людей: великие люди, ученики мудрецов и простые люди. Дело в том, что исполнения закона требует исключительно высокой мудрости, настолько высокой, что даже великим мудрецам здесь требуется восполнить ее недостаток. Талмуд (Йерушалми, Санхедрин 71) утверждает, что «никто не может быть (достаточно) мудрым, чтобы судить». А в другом месте рассказывается, что когда (великого мудреца эпохи Мишны) Шимона, сына Шетаха, попросили рассудить двоих спорящих «по закону Торы», он ответил: «Рассудить по закону Торы я не могу».