Гаон Виленский и книга Эвен Шлема (Совершенная мера)

Глава 10 О награде и наказании, о рае и аде, и о судах, которые человек должен пройти, прежде чем достигнет упокоения

1. Все богатство этого мира - от листьев деревьев Ган Эдена [то есть, даже наибольшие материальные ценности имеют корень в малоценной "несъедобной" части Ган Эдена]. Праведник ест плоды [своей праведности] в этом мире, только если в [его] поколении есть много праведников, и только если он добр к другим людям.