Дерех Хаим 2. Комментарий Маараля на трактат Авот. 1:2. На трех вещах стоит мир

Дерех Хаим 2. Комментарий Маараля на трактат Авот. 1:2. На трех вещах стоит мир

Глава 1

1:2

Шимон-праведник был последним из (мужей) Великого Собрания. Он часто повторял: «На трех основах стоит мир: на [изучении] Торы, на служении Б-гу и на добрых делах».

[משנה ב] שִׁמְעוֹן הַצַּדִּיק הָיָה מִשְּׁיָרֵי כְנֶסֶת הַגְּדוֹלָה. הוּא הָיָה אוֹמֵר: עַל שְׁלשָׁה דְבָרִים הָעוֹלָם עוֹמֵד, עַל הַתּוֹרָה וְעַל הָעֲבוֹדָה וְעַל גְּמִילוּת חֲסָדִים:

[52] Об этом даже стих говорит: “Проявит Б-г к тебе снисхождение”!» Ответил Б-г: «Но как же Мне не проявить к ним снисхождения? Я написал в Торе: “И поешь, и насытишься, и благословишь” (то есть, не нужно благословлять Б-га за еду, не поев до насыщения — перев.), они же благословляют Меня, даже съев “объем маслины” или “объем яйца”! Они делают (ради Меня) больше, чем положено по закону, — как же Мне не сделать им больше, чем положено по закону?!» Отсюда следует, что «ограда для Торы» состоит в том, что человеку следует исполнять больше, чем требует буква закона.