Зоhар Хок леИсраэль

(из книги Введение в мир Зоар)

Шмот, глава Тиса, шестой день

Однажды Рабби Йудай повстречал Рабби Шимона и спросил его: Рабби, что означает сказанное Йешаяhу о субботе:כה אמר ה' לסריסים אשר ישמרו את שבתותי וגו' ונתתי להם בביתי ובחומותי וגו' – так сказал Вс-вышний: "сарисим", которые будут беречь мои субботы… и дам Я им в своём Доме и в своих стенах… Что это означает?

Ответил ему Рабби Шимон из Капутки: Привяжи "осла" своего к "забору из Роз", потому что для слов Торы необходима очищенность разума. Или повернись и иди за мной и сосредоточь своё сердце. Ответил ему: ради господина я проделал этот путь. С помощью господина моего буду смотреть на Шхину.

Сказал ему: так объяснили Друзья, но не входя в подробности. Кто это сарисим? Это Друзья, занимающиеся Торой. Они воздерживаются от близости все шесть дней недели и занимаются Торой. А в ночь на субботу подстёгивают себя своим единением, потому что знают высший секрет того времени, когда Королева объединяется с Королём.

И Друзья, которые знают этот секрет, сосредотачиваются, сердцем и мыслью устремляясь к Вере Господина, и они благословляются плодом чрева в эту ночь. И об этом написано: אשר ישמרו – которые сберегут. Как сказано: ואביו שמר את הדבר – а отец сберегал это.

Конечно, они называются сарисим, потому что ожидают субботы, чтобы "найти желание" – умиротворить своего Господина. Как написано: ובחרו באשר חפצתי – и избрали то, чего Я желал. Что это за желание? Это желание единения с Королевой. ומחזיקים בבריתי – и соблюдающие Мой Брит – Союз. Всё это – одно, и означает единение, брит, то есть, высший Йесод, который объединяется с Матронитой. Счастлива доля того, кто освящается этой святостью и знает этот секрет.