ריקנות וחלוקת

ריקנות וחלוקת

על פי אוצר המילים הדתיות של היהודים, ביטוי מבוסס היטב Hilul האשם, אשר בדרך כלל מתורגמת בתור חילול שמו של הקב"ה בורא קידוש - קידוש השם.

עם זאת, כרגיל, הכל הרבה יותר מסובך. מבט בואו בבית ביטויים אלה.

1. Hilul אשם. Hilul - מן חלאל מילה (Void). ה '- פשוטו כמשמעו "שם" - כלומר, את שמו של הבורא (מהמבנה השורש ואת ארבעת שלבי Behinot). זוהי המהות של המילה יש Schmoe (שמו), כי גימטריה (346) שווה הרצון (רצון) *. ואכן כל הבריאה היא רצון. לכן זה Hilul ה חלל ריק (אור) Desire. וכל אור מילוי טומאה.

2. קידוש השם. בשם הבקשה, אנחנו כבר הבנו. עכשיו את המילה של הקידוש. זה בא מהפועל Lekadesh. לעתים קרובות מתורגם כ להקדיש, אבל בעצם זה אומר הפרדה **. במילים אחרות זה קידוש השם סניף Wish ידי ותיקונם על המשקל הכולל של רצונות שלא תוקנו.

הערות:

* זה מוסבר בפירוט בספר בעל aSulyamom אקדמות (בהקדמת העבודות העיקריות שלה);

** למשל - חלק מטקס החתונה נקרא קידושין - הפרדה של אשתו לעתיד של כל הנשים האחרות.